V bratislavskom Goetheho inštitúte vznikne čoskoro Ukrajinský knižný klub. Jeho organizátori chcú čitateľskému publiku predstaviť knihy významných ukrajinských autorov a autoriek. Na projekte spolupracuje slovenský spisovateľ Michal Hvorecký s ukrajinskou prekladateľkou a novinárkou Annou Sedychovou.
„Chceme dobiehať to, čo sme zanedbali a každý mesiac prečítame spoločne jednu ukrajinskú knihu“, informoval spisovateľ na Facebooku.
Témou úvodného stretnutia bude zbierka poviedok Hymna demokratickej mládeže (Гімн демократичної молоді, 2006) od Serhija Žadana, ktorá v roku 2018 vyšla v slovenskom preklade Patrika Orieška vo vydavateľstve BRaK. Kniha je prvým slovenským prekladom tvorby popredného ukrajinského autora.
V slovenčine by mal tento rok v Absynte vyjsť aj Žadanov román Internát (Інтернат, 2017), ktorý preložil Ondrej Hubinský.
Prvé stretnutie Ukrajinského knižného klubu sa uskutoční v pondelok 6. marca 2023 o 17:00 v knižnici Goetheho inštitútu. Vstup na podujatie je voľný.
POZRITE SI ĎALŠIE SPRÁVY
- Knihu, ktorá pobúrila poslanca Romana Michelka, vydalo jeho vlastné vydavateľstvo
- Českou knihou roka sa stala literárna prvotina Hella rusistky Aleny Machoninovej
- Netflix tento rok uvedie seriálovú adaptáciu Márquezovho románu Sto rokov samoty
- Porota tohtoročnej ceny Anasoft litera zverejnila desiatku nominovaných titulov
- Novým šéfom slovenskej siete kníhkupectiev Panta Rhei sa stal Martin Hromkovič
- Laureátom Ceny Európskej únie za literatúru sa stal dánsky autor Theis Ørntoft
- Britský premiér Rishi Sunak verejne podporil spisovateľku Joanne Rowlingovú
- Tohtoročnú Cenu Dominika Tatarku získal slovenský literárny vedec Marián Andričík
- Na pulty svetových kníhkupectiev prichádza posledný román Gabriela Garcíu Márqueza
- Vydavateľstvo Artis Omnis spustilo kampaň na podporu vydania komiksu Nukleus
- Rusko označilo spisovateľku a scenáristku Ľudmilu Ulickú za zahraničnú agentku
- Vo veku 88 rokov zomrel slovenský básnik, prozaik a scenárista Ján Navrátil
